Pular para o conteúdo
Você está aqui: Início / Blog / Estudo caso-controle: como achar a causa começando pelos doentes

Estudo caso-controle: como achar a causa começando pelos doentes

Em dez dias de julho, a UBS de um bairro de periferia (caso ilustrativo) atendeu 30 pessoas com quadro de gastroenterite aguda. Nos meses anteriores, eram quatro ou cinco por semana. A enfermeira responsável pela vigilância, Cláudia, levou o problema à reunião de equipe com uma pergunta: “O que essas 30 pessoas têm em comum que as outras não têm?”

Agora o enigma. Os casos já aconteceram. Não dá para voltar no tempo e acompanhar o bairro inteiro, 9 mil moradores, para ver quem adoece. A equipe tem quatro agentes comunitários de saúde, uma semana e nenhum orçamento extra. Suspeitas não faltam: a caixa d’água comunitária da rua de cima, a festa junina da igreja, um vendedor ambulante de caldo de cana, a creche. Como descobrir qual delas pesa, com 30 doentes e pouco tempo?

A resposta é um desenho de estudo que começa pelo fim.

O que é um estudo caso-controle

Estudo caso-controle é um estudo observacional que parte do desfecho: seleciona pessoas que têm a doença ou o evento (os casos) e pessoas comparáveis que não têm (os controles), e olha para trás para comparar com que frequência cada grupo foi exposto a um possível fator de risco. A medida de associação típica é a razão de chances, o odds ratio.

A estrutura cabe numa tabela de duas linhas e duas colunas, que é a âncora de tudo o que vem depois:

Casos (com o desfecho) Controles (sem o desfecho)
Expostos ao fator a b
Não expostos c d
O que se calcula Odds ratio = (a × d) ÷ (b × c)

Repare na direção. Os grupos são formados pelo desfecho, e a exposição é o que se mede. Isso inverte a lógica do estudo de coorte, que forma os grupos pela exposição e espera o desfecho aparecer.

De onde veio o estudo caso-controle

O desenho ganhou o lugar que tem hoje por causa de uma pergunta parecida com a da Cláudia, em escala muito maior. Depois da Segunda Guerra, as mortes por câncer de pulmão cresciam no Reino Unido, e ninguém sabia dizer por quê: poluição, asfalto das estradas, fumaça de carvão, cigarro. Acompanhar milhares de pessoas por décadas levaria tempo demais.

Richard Doll e Austin Bradford Hill, em 1950, publicaram no British Medical Journal um estudo que fez o caminho inverso. Entrevistaram pacientes internados com câncer de pulmão e pacientes internados por outras doenças, pareados por idade e sexo, e perguntaram a todos sobre o hábito de fumar. A diferença na exposição entre os dois grupos foi grande demais para ser acaso. O estudo de coorte dos médicos britânicos, que os mesmos autores iniciaram depois, confirmou o achado anos mais tarde. O caso-controle tinha chegado lá primeiro, com uma fração do custo.

É por isso que ele é o desenho de escolha em três situações: doença rara (seria preciso acompanhar multidões para ver poucos casos), doença de latência longa (seria preciso esperar décadas) e investigação de surto (os casos já existem e a resposta é urgente).

Como fazer um estudo caso-controle: o surto da UBS

A equipe da Cláudia definiu primeiro o caso, por escrito: morador do bairro, atendido na UBS entre 3 e 12 de julho, com três ou mais episódios de diarreia em 24 horas. Sem essa definição operacional, cada agente contaria um número diferente.

Depois escolheu os controles: para cada caso, dois vizinhos da mesma faixa de idade, sem sintomas no período. Foram 60 controles. Os agentes aplicaram o mesmo questionário curto aos 90, perguntando sobre as quatro suspeitas.

Para a caixa d’água comunitária, o resultado foi este: dos 30 casos, 21 usavam a água dela (70%); dos 60 controles, 15 (25%). Odds ratio = (21 × 45) ÷ (15 × 9) = 945 ÷ 135 = 7,0. As chances de exposição à caixa d’água eram sete vezes maiores entre quem adoeceu. Para a festa junina, o odds ratio ficou perto de 1,1; para o caldo de cana, 1,4; para a creche, 0,9.

Grade com 30 quadrados de casos, 21 laranja de expostos, e grade com 60 quadrados de controles, 15 laranja de expostos à caixa d'água, com odds ratio igual a 7
Surto ilustrativo de gastroenterite numa UBS: 30 casos e 60 controles entrevistados. Laranja = usava a água da caixa comunitária. A proporção de expostos é 70% entre casos e 25% entre controles; odds ratio de 7,0.

Você pode objetar que 30 casos é pouco para concluir alguma coisa. A objeção é justa no sentido estatístico (o intervalo de confiança de um odds ratio com esses números é largo), mas o estudo não precisava provar causa para orientar a ação. Precisava apontar onde olhar primeiro. A vigilância sanitária coletou amostras da caixa d’água; a análise laboratorial e a resposta formal seguiram o fluxo da vigilância epidemiológica.

Caso-controle e coorte: a diferença que decide o desenho

O vizinho mais próximo do caso-controle é o estudo de coorte, e a confusão entre os dois aparece em toda prova de epidemiologia. A coorte parte da exposição: forma um grupo exposto e um não exposto e acompanha os dois no tempo para ver quem adoece. Por isso calcula incidência e risco relativo diretamente. O caso-controle parte do desfecho e olha para trás; não mede incidência, porque quem escolheu quantos casos e quantos controles entrariam foi o pesquisador, e por isso usa o odds ratio.

Na prática, a escolha tem a ver com tempo e raridade. Se a pergunta é “fumar aumenta o risco de câncer de pulmão?”, um caso-controle responde em meses e uma coorte em décadas. Se a pergunta é “quantos trabalhadores expostos a um solvente desenvolvem a doença em 10 anos?”, só a coorte responde. O mapa completo dos desenhos está em tipos de estudo epidemiológico.

Vantagens e limitações do estudo caso-controle

As vantagens já apareceram no caso: rapidez, baixo custo, eficiência para doença rara e possibilidade de investigar várias exposições de uma vez. As limitações são o preço dessa eficiência. O viés de memória é o mais conhecido: quem adoeceu lembra melhor do que comeu e bebeu do que quem não adoeceu. O viés de seleção aparece quando os controles não representam a população de onde vieram os casos, por exemplo controles escolhidos só entre pessoas que estavam em casa durante o dia. E a temporalidade fica menos clara: nem sempre se sabe se a exposição veio antes do desfecho.

Para relatar um caso-controle de forma completa, a referência internacional é a diretriz STROBE, para estudos observacionais em epidemiologia, publicada em 2007.

A lógica do caso-controle fora da epidemiologia

A pergunta da Cláudia, “o que os casos têm em comum que os outros não têm?”, é a mesma que uma equipe de qualidade faz quando compara as notificações de queda de pacientes com as internações sem queda, ou os prontuários com erro de faturamento com os sem erro. A lógica de comparar o grupo com o problema com um grupo sem o problema, procurando diferenças de exposição, é uma forma de chegar a hipóteses de causa raiz com dados que já existem. Essa ponte entre epidemiologia e melhoria é parte do que o curso de Lean Healthcare trabalha; a introdução ao Lean Healthcare é a porta mais curta. Para conduzir essa análise com teste estatístico, o caminho é a formação Green Belt.

O que se perde sem o desenho caso-controle

Sem ele, a equipe da UBS teria duas saídas. Agir em todas as suspeitas ao mesmo tempo, gastando a semana em quatro frentes e sem saber depois qual delas resolveu. Ou escolher pela opinião mais forte da reunião, que naquele dia apontava para o caldo de cana, o fator de odds ratio 1,4. Em ambos os casos, a caixa d’água continuaria a abastecer a rua de cima enquanto o surto parecia “ceder sozinho” por variação natural. O custo de não usar o desenho não aparece no relatório; aparece nos casos da semana seguinte. Mais conteúdos sobre o tema estão no hub de epidemiologia.


Conteúdo escrito e tecnicamente revisado pelo Master Black Belt Marcelo Petenate, estatístico, formado pela Unicamp, mestre pela USP e especialista em Lean Six Sigma e melhoria contínua.

Revisão médica: Dra. Flávia Keiko Ichida, médica oftalmologista (CRM-SP 111.925 · RQE 47.907). Método de melhoria sob orientação do Prof. Dr. Ademir Petenate, fundador da Escola EDTI e professor da Unicamp desde 1974.


Definir o caso por escrito, escolher a comparação certa e deixar que os dados escolham entre quatro suspeitas é o mesmo raciocínio que sustenta qualquer investigação de causa em saúde, do surto ao evento adverso. O curso Fundamentos da Ciência da Melhoria em Saúde ensina a levar esse raciocínio para o processo assistencial e administrativo, com indicadores no tempo e mudanças testadas antes de serem adotadas.

Perguntas frequentes sobre estudo caso-controle

O estudo caso-controle é prospectivo ou retrospectivo?

Em geral é classificado como retrospectivo, porque parte do desfecho e busca a exposição no passado. A seleção dos casos pode ser feita à medida que surgem, mas a direção da análise continua do desfecho para a exposição.

Por que o estudo caso-controle usa odds ratio e não risco relativo?

Porque o pesquisador define quantos casos e quantos controles entram, então a proporção de doentes no estudo não reflete a incidência real. O odds ratio não depende dessa proporção e, quando a doença é rara, se aproxima do risco relativo.

Como escolher os controles?

Os controles devem vir da mesma população que originou os casos e ter tido a mesma oportunidade de exposição. Vizinhos, pacientes do mesmo serviço por outro motivo ou sorteio populacional são opções comuns; o pareamento por idade e sexo reduz diferenças que confundem a comparação.

Qual o principal viés do estudo caso-controle?

O viés de memória, em que casos e controles lembram a exposição de forma diferente. Questionário igual para todos, perguntas objetivas e registros documentais ajudam a reduzi-lo.

Estudo caso-controle prova causalidade?

Sozinho, não. Ele mostra associação. A causalidade se sustenta com consistência entre estudos, temporalidade, força da associação e plausibilidade, os critérios que Bradford Hill sistematizou em 1965.

Qual a diferença entre saber fazer um caso-controle e saber melhorar processos?

O caso-controle aponta qual exposição está associada ao problema. Melhorar o processo é o passo seguinte: mudar a exposição, testar a mudança em pequena escala e medir no tempo se o problema diminuiu. A EDTI ensina esse segundo passo para a saúde no curso Fundamentos da Ciência da Melhoria em Saúde.

post

Deixe um comentário

Inscreva-se em nossa newsletter

E receba por email novos conteúdos assim que forem publicados!

Desenvolvido por: